The Arabic version is an afterthought
Many bilingual websites in Qatar have a strong English-language version and an Arabic version that was translated at the end of the project, laid out by mirroring the English, and never properly reviewed. Arabic readers notice immediately. The typography is wrong, the layout feels forced, and the content does not read as native. A site that communicates differently to Arabic and English audiences sends inconsistent signals about the brand.